Lee förklarar “tillfälligt slut” på global valuta krig

En global valuta kriget har kommit till ett slut, åtminstone tillfälligt, eftersom koncernen av 20 ledare har enats om en tidsplan för att utveckla ett konkret verktyg för att balansera transaktionskonton, sade Sydkoreas president Lee Myung-bak fredag.

“För nu avslutningsvis, (världen) är ur den så kallade valuta krig”, sa Lee i en presskonferens att summera resultaten från de två dagar G-20 toppmötet i Seoul.

Sydkoreas president Lee Myung-bak, som ordförande i G-20-toppmötet, underbyxor reportrar på händelsens utfall på COEX i Seoul på november 12.(Yonhap)

Efter ihärdiga debatten genom sina förhandlare, statschefer från de avancerade och framväxande ekonomier enades om att utveckla “vägledande riktlinjer” syftar till att bedöma handeln till förmån för förebyggande och korrigerande åtgärder som krävs.

“Konkreta riktlinjer kommer att göras av den första halvan av nästa år utvärderas och, sa Lee. G20-ledarna kommer att slutföra frågan vid nästa G20-toppmöte i Frankrike i november nästa år, sade han och kallade fastställd tidsplan “anmärkningsvärda framsteg.”

En gemensam kommuniké från toppen sa, “Dessa vägledande riktlinjer som består av en rad indikatorer skulle fungera som en mekanism för att underlätta snabb identifiering av stora obalanser som kräver förebyggande och korrigerande åtgärder som skall vidtas.”

Den tillade att ledarna “uppmanar våra Framework arbetsgrupp, med tekniskt stöd från IMF och andra internationella organisationer att utveckla dessa vägledande riktlinjer, med framsteg som kan diskuteras av våra finansministrar och centralbankschefer under första halvåret av 2011. “

Advertisements
This entry was posted in Swedish. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s